"Торпедо" активно начало встречу, но динамовцы довольно-таки быстро смогли отодвинуть игру от своих ворот. В первом периоде минский "пятнадцатитысячник" увидел одну заброшенную шайбу. Ее автором стал Томаш Сурови, удачно сыгравший на добивании после броска Джэффа Плэтта.
Вторая двадцатиминутка осталась за минчанами, которые за этот игровой отрезок забросили три безответные шайбы. В самом дебюте большинство реализовал Александр Матерухин, на 35-й минуте он же был расторопнее всех на "пятачке", а еще через минуту неприличным сделал счет Александр Китаров.
В заключительном периоде ни одной из команд отличиться не удалось, и счет на табло остался без изменений.
Динамо (Минск) - Торпедо (Нижний Новгород) - 4:0 (1:0, 3:0, 0:0).
\t29 декабря. Минск. "Минск-Арена". 12100 зрителей.
Судьи: С.Карабанов (Москва), В.Киселёв (Уфа); И.Назаров (Челябинск), И.Фатеев (Омск).
Торпедо: Коваль; Бернацкий - Хиетанен, Салминен - Иммонен - Паршин;Валентенко - Лукин, Вольский - Потапов - Спиридонов;Денисов - Григорьев, Краснослободцев - Галузин - Кулёмин;Белохвостиков - Твердохлебов, Жарков - Бадюков - Сентюрин.
Голы: 1:0 - Сурови (Плэтт) - 9:08, 2:0 - Матерухин (Стась, Калюжный) - 20:52, 3:0 - Матерухин (Калюжный, Стась) - 34:29, 4:0 - Китаров (Сурови, Казнадей) - 35:19 (бол.).
Штраф: 2 - 18 (Вольский - 10, Коваль - 4, Денисов, Бернацкий - по 2).
\t29 декабря. Минск. "Минск-Арена". 12100 зрителей.
Судьи: С.Карабанов (Москва), В.Киселёв (Уфа); И.Назаров (Челябинск), И.Фатеев (Омск).
Торпедо: Коваль; Бернацкий - Хиетанен, Салминен - Иммонен - Паршин;Валентенко - Лукин, Вольский - Потапов - Спиридонов;Денисов - Григорьев, Краснослободцев - Галузин - Кулёмин;Белохвостиков - Твердохлебов, Жарков - Бадюков - Сентюрин.
Голы: 1:0 - Сурови (Плэтт) - 9:08, 2:0 - Матерухин (Стась, Калюжный) - 20:52, 3:0 - Матерухин (Калюжный, Стась) - 34:29, 4:0 - Китаров (Сурови, Казнадей) - 35:19 (бол.).
Штраф: 2 - 18 (Вольский - 10, Коваль - 4, Денисов, Бернацкий - по 2).