Первые минуты остались за хозяевами, которые несколько раз серьезно потревожили Коваля. Первый же бросок по воротам минского "Динамо" стал результативным. Варнаков отдал точный пас из-за ворот на Нильссона, и последнему оставалось не промахнуться. После заброшенной шайбы торпедовцы постепенно перехватили инициативу и раз за разом создавали остроту у ворот Ринне. На 12-й минуте при розыгрыше лишнего цели рикошетом от защитника "Динамо" достиг дальний бросок Хиетанена. Отметим, что для финского защитника "Торпедо" эта шайба стала первой в сезоне. В концовке, после неприятного эпизода у борта, когда Плэтт "приложил" у борта Маленьких, гости получили возможность пять минут играть в большинстве, но не использовали ее.
Во второй трети шла вязкая игра и, несмотря на большое количество удалений, ни одной из команд отличиться не удалось.
В заключительном периоде "Торпедо" предпочло действовать на контратаках, и в одной из них Чернову улыбнулась удача. Броском из-за ворот Артём открыл счет своим голам за нашу команду. Также стоит отметить великолепную игру Коваля, который несколько раз становился преградой для шайбы на последнем рубеже. Как итог, первая выездная победа нижегородцев.
Динамо (Минск) - Торпедо (Нижний Новгород) - 0:3 (0:2, 0:0, 0:1).
4 октября. Минск. "Минск-Арена". 12319 зрителей.
Судьи: А.Сергеев (Жуковский), А.Черенков (Москва), М.Калинкин, С.Капустин (оба - Москва).
Торпедо: Коваль; Варламов - Быков, Нильссон - М.Потапов - Варнаков; Маленьких - Хиетанен, Тёрнберг - Макаров - Угаров; Евсеенков- Коуса, Чернов - Архипов - Зайнуллин; Кицын, Валуйский - Галузин - Горбунов.
Голы: 0:1 - Нильссон (Варнаков) - 7:25, 0:2 - Хиетанен (Макаров, Тёрнберг) - 11:12 (бол.), 0:3 - Чернов - 53:04.
Штраф: 29 - 8 (Валуйский, Тёрнберг, Зайнуллин, Угаров - по 2).
