Нижегородцы начали очень активно, отоборонялись в меньшинстве и снова пошли вперед. Прорвало на 11-ой минуте, когда сами заработали численное преимущество. Михаил Григорьев замкнул прострел Сакари Салминена. А минуту спустя Алексей Потапов сыграл по-бобровски: проехал за воротами и протолкнул шайбу между штангой и щитком Виталия Колесника - 2:0.
Второй период начался с удаления железнодорожника Ильи Горохова. Шайба никак "не шла" в ворота ярославцев, но на самом исходе штрафной двухминутки Вадим Краснослободцев "добавил" на пятаке - 3:0. А на восьмой минуте очередное большинство броском от синей линии реализовал Юусо Хиетанен - и тоже за секунду до выхода на лед удаленного игрока. В "Локомотиве" после этого поменяли вратаря, Колесника сменил Юрий Ключников. Торпедовцы сразу могли забросить и пятую шайбу - не хватило точности. Но до перерыва могли отличиться и гости. Георгий Гелашвили спас после контратаки "два в одного" при игре "Локомотива" в меньшинстве.
Ключникова "распечатал" Сакари Салминен. На 7-ой минуте третьего периода после броска финна шайба влетела в ворота рикошетом от конька голкипера ярославцев.
Торпедо (Нижний Новгород) - Локомотив (Ярославль) - 5:0 (2:0, 2:0, 1:0).
\t27 сентября. Нижний Новгород. КРК "Нагорный". 5500 зрителей.
Судьи: В.Балушка (Словакия), Ю.Рённ (Финляндия); Д.Головлёв (Набережные Челны), С.Шелянин (Москва).
Торпедо: Гелашвили; Лукин - Хомицкий, А.Потапов - Галузин - Кулёмин; Денисов - Григорьев, Салминен - Иммонен - Паршин; Валентенко - Хиетанен, Вольский - Брент - М.Потапов; Белохвостиков, Жарков - Счастливый - Краснослободцев.
Голы: 1:0 - Григорьев (Салминен, Брент) - 10:12 (бол.), 2:0 - А.Потапов (Галузин, Кулёмин) - 11:06, 3:0 - Краснослободцев (Паршин, Хомицкий) - 22:31 (бол.), 4:0 - Хиетанен (Паршин, Вольский) - 27:18 (бол.), 5:0 - Салминен - 46:32 (бол.).
Штраф: 17 (Вольский - 5, Хомицкий - 4, Григорьев, Денисов, Галузин, Счастливый - по 2) - 31.
\t27 сентября. Нижний Новгород. КРК "Нагорный". 5500 зрителей.
Судьи: В.Балушка (Словакия), Ю.Рённ (Финляндия); Д.Головлёв (Набережные Челны), С.Шелянин (Москва).
Торпедо: Гелашвили; Лукин - Хомицкий, А.Потапов - Галузин - Кулёмин; Денисов - Григорьев, Салминен - Иммонен - Паршин; Валентенко - Хиетанен, Вольский - Брент - М.Потапов; Белохвостиков, Жарков - Счастливый - Краснослободцев.
Голы: 1:0 - Григорьев (Салминен, Брент) - 10:12 (бол.), 2:0 - А.Потапов (Галузин, Кулёмин) - 11:06, 3:0 - Краснослободцев (Паршин, Хомицкий) - 22:31 (бол.), 4:0 - Хиетанен (Паршин, Вольский) - 27:18 (бол.), 5:0 - Салминен - 46:32 (бол.).
Штраф: 17 (Вольский - 5, Хомицкий - 4, Григорьев, Денисов, Галузин, Счастливый - по 2) - 31.