Торпедовцы начали встречу агрессивно. Но гости выстроили вязкую оборону, уповая на контрвыпады. И на 4-ой минуте при игре "Слована" в меньшинстве Милану Бартовичу удалось убежать по левому борту "один на один" с Иваном Касутиным - нижегородский голкипер спас свою команду. А вот на 17-ой минуте торпедовцы упустили Михела Миклика, который, бросив в пустой угол, открыл счет.
Второй период прошел в обоюдоострой игре. На пятой минуте "Словану" удалась контратака "два в одного", в ходе которой Бартович удвоил счет. Нижегородцы отыгрались, дважды реализовав большинство. На 8-ой минуте Ярослава Януса "огорчил" Войтек Вольский, а на 11-ой - Евгений Скачков. Но и гости показали, что кое-что умеют при реализации лишнего. На 15-ой минуте Либор Гудачек на дальней штанге замкнул передачу от синей линии от Бранко Радивоевича. Сразу же Роман Людучин мог сравнять счет, бросок с разворота пришелся в крестовину. На 18-ой минуте хозяева при розыгрыше лишнего "подарили" супермомент Миклику. Но его выход "один в ноль" пресек Касутин.
В третьем периоде торпедовцы пытались спасти матч, но шайба упорно не шла в ворота. В концовке отличные моменты упустили Яркко Иммонен и Павел Валентенко.
Торпедо (Нижний Новгород) - Слован (Братислава) - 2:3 (0:1, 2:2, 0:0).
t24 января. Нижний Новгород. КРК "Нагорный". 5500 зрителей.
Судьи: Ю.Цыплаков (Санкт-Петербург), А.Соин (Москва); Ю.Иванов, А.Нестеров (оба - Санкт-Петербург).
Торпедо: Касутин; Хомицкий - Хиетанен, Салминен - Иммонен - Вольский; Валентенко - Бернацкий, Краснослободцев - Галузин - Скачков; Денисов - Григорьев, Кулёмин - М.Потапов - Людучин; Белохвостиков - Твердохлебов, Жарков - Бадюков - Двуреченский.
Голы: 0:1 - Миклик (Бартович, Олвецки) - 16:57, 0:2 - Бартович (Миклик) - 24:54, 1:2 - Вольский (Валентенко, Салминен) - 27:24 (бол.), 2:2 - Скачков (Галузин, Краснослободцев) - 30:42 (бол.), 2:3 - Гудачек (Шатан, Радивоевич) - 34:04 (бол.).
Штраф: 38 (Галузин - 32, Бернацкий, Краснослободцев, Кулёмин - по 2) - 16.
t24 января. Нижний Новгород. КРК "Нагорный". 5500 зрителей.
Судьи: Ю.Цыплаков (Санкт-Петербург), А.Соин (Москва); Ю.Иванов, А.Нестеров (оба - Санкт-Петербург).
Торпедо: Касутин; Хомицкий - Хиетанен, Салминен - Иммонен - Вольский; Валентенко - Бернацкий, Краснослободцев - Галузин - Скачков; Денисов - Григорьев, Кулёмин - М.Потапов - Людучин; Белохвостиков - Твердохлебов, Жарков - Бадюков - Двуреченский.
Голы: 0:1 - Миклик (Бартович, Олвецки) - 16:57, 0:2 - Бартович (Миклик) - 24:54, 1:2 - Вольский (Валентенко, Салминен) - 27:24 (бол.), 2:2 - Скачков (Галузин, Краснослободцев) - 30:42 (бол.), 2:3 - Гудачек (Шатан, Радивоевич) - 34:04 (бол.).
Штраф: 38 (Галузин - 32, Бернацкий, Краснослободцев, Кулёмин - по 2) - 16.