Во второй день Кубка губернатора Челябинской области Авангард без особого труда разобрался с Кельном (3:0), а Трактор уступил Нефтехимику (1:4), в составе которого двумя заброшенными шайбами отметился Ярослав Альшевский.
Кубок губернатора Челябинской области
Челябинск
Авангард ? Кельн ? 3:0 (0:0, 3:0, 0:0)
1:0 ? 30.58 Калинин (Шкоула)
2:0 ? 34.43 Фролов (Волков, Пивцакин)
3:0 ? 39.50 Волков (Семин, Фролов), ГБ
Вратари: Ряме ? Циффцер.
Трактор ? Нефтехимик ? 1:4 (1:1, 0:3, 0:0)
0:1 ? 02.45 Миловзоров (Березин, Пестушко, ГБ
1:1 ? 10.57 Попов (Глинкин)
1:2 ? 22.25 Осала (Мамашев), ГБ
1:3 ? 23.11 Альшевский (Хохряков)
1:4 ? 28.13 Альшевский (Субботин)
Вратари: Фокин ? Соколов.
Турнирное положение: Нефтехимик ? 4 (2), Металлург Мг ? 3 (1), Авангард ? 3 (1), Кельн ? 2 (2), Трактор ? 0 (2).
ПРИМЕЧАНИЕ: время начала матчей ? московское.