"Торпедо" с первых жесекунд устремилось вперед, но опасных бросков по воротам Майкла Гарнетта "трактористы"старались не допускать; правда, и сами Виталия Коваля беспокоили не часто.Однако, бросок Дениса Паршина после ложного замаха на 8-й минуте все же привелк открытию счета. Уральцы дождались шикарной возможности окопаться в зонеатаки, получив преимущество "пять на три" на целых полторы минуты, и послерикошета от броска Станислава Чистова на 14-й минуте сравняли счет. Две с половиной минутыспустя Андрей Костицын реализует большинство уже при игре "пять на четыре" ивыводит гостей вперед. Набрав ход, Трактор к перерыву отличился и в равныхсоставах, на пятаке "добавил" Лаурис Дарзиньш.
\t
\tВо втором периоде "Трактор" заиграл "по счету", не позволяя разгоняться торпедовской атаке и продавливая игру подальше от ворот Майкла Гарнетта. До второй рекламной паузы (когда было сыграно почти 13 минут) соперники произвели по два броска в створ. Ко второму перерыву этот раздел статистики был подкорректирован (8:3 в пользу хозяев), но игра при этом радикально не менялась.
\t
\tВ заключительной двадцатиминутке торпедовцы предприняли попытку спасти игру, и это у них почти получилось. Правда, в середине периода нижегородцы сначала пропустили результативную контратаку челябинца Андрея Попова. После этого разрыв в счете до минимума сократили Владимир Галузин и Александр Макаров. В последние минуты хорошие моменты были у первого звена "Торпедо", но пробить Майкла Гарнетта больше не получилось.
\t
\tЛучшими игроками матча были признаны Александр Макаров ("Торпедо") и Лариус Дарзиньш ("Трактор"). Хоккеисты получили памятные призы от Федерации спортивного боулинга Нижегородской области.
\t

8 сентября. Нижний Новгород. КРК "Нагорный". 5300 зрителей.
Судьи: А.Рогачёв (Москва), И.Сафиуллов (Нижнекамск); Т.Кучава, Н.Новиков (оба - Москва).
Торпедо: Коваль (57:59 - пв); Валентенко - Хиетанен, Вольский - Брент - Краснослободцев; Макаров - Евсеенков, Салминен - Иммонен - Паршин; Григорьев - Лукин, Жарков - Счастливый - М.Потапов; Белохвостиков - Ямкин, А.Потапов - Галузин - Кулёмин.
Голы: 1:0 - Паршин (Лукин) - 7:10, 1:1 - Чистов (Гуськов, Рябыкин) - 13:02 (бол.), 1:2 - Костицын (Контиола) - 15:16 (бол.), 1:3 - Дарзиньш (Костицын) - 17:39, 1:4 - Попов (Цыбин, Глинкин) - 50:24, 2:4 - Галузин (А.Потапов, Кулёмин) - 53:35, 3:4 - Макаров (Паршин, Салминен) - 56:57.
Штраф: 8 (Хиетанен, Макаров, Брент, Кулёмин - по 2) - 10.